In Paradisum

Tussen Hemel en Heimwee
een concert over het verlangen naar het paradijs

Het paradijs
Ieder mens verstaat iets anders onder ‘het paradijs’. Misschien is het het leven waar je naar verlangt. Dat kan je kindertijd zijn, of je land van herkomst, of het vroeger van voor de oorlog, of gewoon in je tuin zitten en eten en drinken met je dierbaren. In het concert In Paradisum delen we onze dromen. En of we nu geworteld zijn in het Jodendom, het Christendom of de Islam, het paradijsverhaal verbindt ons en laat ons voelen dat we één zijn in ons verlangen naar een plaats waar het leven perfect is.
Samen met naar Nederland uitgeweken muzikanten uit het Midden-Oosten zingen we liederen. Ook luisteren we naar de dromen van vluchtelingen in Nederland. In dit programma zingen en spreken we in verschillende talen: Arabisch, Frans, Russisch, Duits en Latijn. De woorden begrijpen we niet allemaal, maar muziek, ondersteund door filmbeelden, is de taal van het hart die we allemaal verstaan.

Programma
Op het programma staan onder meer delen uit het Requiem van Fauré; Arabische muziek; Adam’s Lament van Pärt; en Singet dem Herrn van Bach.

Concertserie In Paradisum
Tussen Hemel en Heimwee is het eerste van vier concerten in de serie In Paradisum die Toonkunstkoor Amsterdam tussen december 2025 en juni 2027 geeft. De andere thema’s zijn: De Hof van Eden, over schoonheid, vernietiging en herstel van de natuur; Ave Eva, over gelijkwaardigheid van vrouw en man; en Engelen van nu, over naastenliefde en verbinding.

Uitvoerenden 

• Toonkunstkoor Amsterdam
• Strijkers van het ABG Kamerorkest
• Majed Saraydeen en andere musici en zangers uit het Midden-Oosten
• Vertellers uit azc’s en taalcafé’s
• Filmmakers Joost Honselaar en Toon de Zoeten
• Dirigent Boudewijn Jansen

Dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door het Cultuurfonds, het VSB fonds, de P.W. Janssen’s Friesche Stichting en NUT Amsterdam.

Een deel van de inkomsten uit de kaartverkoop gebruiken we om een concert te geven van hetzelfde programma voor bewoners van de MS Galaxy in Amsterdam, een passagiersveerboot waarmee COA noodopvang biedt aan 1500 mensen.